Head injury

During an assessment of a patient who sustained a head injury 24 hours ago, the medical-surgical nurse notes the development of slurred speech and disorientation to time and place. The nurse’s initial action is to: